Noticia del mundo

Hist贸rica importaci贸n de gen茅tica ovina brit谩nica

La Caba帽a JCB Las Magnolias de Paraguay concret贸 la importaci贸n de embriones de razas Texel.

Esto fue publicado bajo el 2022 Truss Conservative government
Texel sheep at Las Magnolias

Photo courtesy of Las Magnolias

La Caba帽a Las Magnolias, empresa basada en Paraguay, recibi贸 su primer env铆o de embriones de Texel, raza brit谩nica ovina de alto valor gen茅tico. Las Magnolias hab铆a concretado el pasado 21 de septiembre los pasos previos a la importaci贸n de embriones de ejemplares de ovinos Hampshire Down y Texel, con el asesoramiento de las Caba帽as Don Jos茅 de Uruguay, y de la Caba帽a Don Luis.

Esta adquisici贸n se da despu茅s de un a帽o de la apertura de la importaci贸n desde el Reino Unido, que tambi茅n se logr贸 mediante el trabajo coordinado entre la Asociaci贸n Paraguaya de Criadores de Ovinos (APCO), la Asociaci贸n de Productores de Texel, el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA) y la Embajada Brit谩nica en Paraguay.

En declaraciones para medios locales, la propietaria de Las Magnolias Johanna Bottrell manifest贸:

Fue un hecho hist贸rico para Paraguay (. . .) la llegada de los embriones de la raza Texel de Reino Unido, son los primeros embriones que llegan a nuestro pa铆s.

Es algo para celebrar a nivel pa铆s en la ovino-cultura, en especial para la raza Texel, porque es como avanzar diez pasos para adelante

Como parte de las actividades locales para la promoci贸n de gen茅tica brit谩nica, la Asociaci贸n Texel Paraguay y la Caba帽a Las Magnolias presentar谩n una salida de campo 鈥溌縋or qu茅 usar Texel?鈥 el pr贸ximo s谩bado 8 de octubre de 9:00 a 13:00 horas, en la sede de Las Magnolias en Coronel Oviedo. Para m谩s informaciones sobre este evento se debe contactar al n煤mero (0972) 139 560.

Cooperaci贸n para el desarrollo ovino

El Departamento de Comercio Internacional (DIT) de la Embajada Brit谩nica en Paraguay inici贸 las gestiones a mediados del a帽o 2020. En conjunto con SENACSA y su hom贸logo brit谩nico, el Departamento del Medio Ambiente, Alimentos y Asuntos Rurales (Defra por sus siglas en ingl茅s), Paraguay abri贸 su mercado para la importaci贸n de gen茅tica ovina brit谩nica despu茅s de un di谩logo t茅cnico bilateral de 10 meses.

Tras la apertura del mercado, DIT en conjunto con la Organizaci贸n Brit谩nica de Tecnolog铆a, Gen茅tica y Agricultura (UKTAG por sus siglas en ingl茅s) organiz贸 una misi贸n comercial al Reino Unido en junio del 2022. Participaron tres criadores ovinos de Paraguay, quienes visitaron los establecimientos gen茅ticos en Inglaterra.

Al respecto, Gonzalo Grosso, Oficial de DIT en Paraguay manifest贸:

Todo esto es posible por el trabajo conjunto, y en especial gracias a la colaboraci贸n con SENACSA. Vamos a seguir construyendo sobre los avances logrados hasta ahora, impulsando la ganader铆a ovina brit谩nica en Paraguay.

Reino Unido, l铆der en ganader铆a ovina

El Reino Unido es uno de los diez pa铆ses con m谩s ovejas en el mundo, y el principal de Europa en cuanto a cantidad y exportaciones. Cuenta con unas 90 razas ovinas.

Reino Unido ofrece certificaci贸n de exportaci贸n para:

  • ovejas, semen y embriones a los 27 miembros de la Uni贸n Europea
  • semen a Brasil, Canad谩 y Estados Unidos
  • semen y embriones a Chile, Guyana, M茅xico, Nueva Zelanda y otros pa铆ses

(PDF, 1.05 MB, 8 pages)

Visite la p谩gina del Departmento de Comercio Internacional para saber m谩s sobre hacer negocios entre el Reino Unido y Paraguay.

Updates to this page

Publicado 7 octubre 2022
脷ltima actualizaci贸n 4 abril 2023 show all updates
  1. Added translation to Latin American Spanish

  2. Added translation