Довідник

Домівки для України: Схема продовження дозволу на проживання в Україні - інструкція для гостей

Посібник для гостей, які подаватимуть або вже подали заяву на отримання дозволу за схемою продовження терміну дії дозволу на в'їзд в Україну (UPE).

Applies to England

Для кого призначений цей посібник?

Цей посібник призначений для гостей, які раніше мали дозвіл на проживання за програмою «Дім для українців» (HFU) і подають або вже подали заяву на отримання дозволу за Схемою продовження дозволу для українців (UPE).  

Що таке Схема продовження дозволу для українців?

У лютому 2024 року Британське міністерство внутрішніх справ оголосило, що українці та члени їхніх сімей у Великій Британії, які раніше отримали дозвіл за однією з інших українських схем і відповідають певним критеріям, зможуть подати заяву за Схемою продовження дозволу для українців (UPE) до закінчення терміну дії їхнього існуючого дозволу.

Надання тимчасового притулку українцям і членам їхніх сімей, які відповідають певним критеріям, продовжиться з використанням Схеми UPE, за умовами якої:

  • надається дозвіл на перебування у Великій Британії терміном до 18 місяців;
  • надаються ті самі права на роботу, навчання, оренду житла та отримання грошової допомоги;
  • подання заяв є безкоштовним.

Прийом заяв за цією Схемою розпочався 4 лютого 2025 року. Додаткову інформацію про критерії та права, які надає ця Схема, можна подивитися в посібнику Британського міністерства внутрішніх справ за посиланням: Подання заяв за Схемою продовження дозволу для українців

Щоб українці, які все ще проживають за домовленістю зі спонсором в межах схеми «Дім для українців», мали підтримку під час переходу до самостійного життя, уряд продовжує виплату «подяки» на 18 місяців у відповідності до терміну дії дозволу, наданого за Схемою UPE. Спонсорам/приймаючим особам потрібно буде подати заяву на виплату «подяки», щоб продовжувати отримувати виплати після завершення терміну дії дозволу, наданого за Схемою UPE. Критерії відповідності для отримання виплат викладені нижче. Після закінчення цього періоду UPE виплати «подяки» припиняються.

Для місцевих рад і спонсорів є окремий посібник UPE.

Посібник для гостей

Щоб продовжити перебування в країні, гості повинні подати заяву за Схемою продовження дозволу для українців (UPE) до закінчення терміну дії їхнього поточного дозволу. Заяви можна подавати лише тоді, коли до закінчення терміну дії поточного дозволу залишилося 28 днів або менше. Якщо заяву подано із запізненням (після закінчення терміну дії поточного дозволу гостя), навіть якщо заяву за схемою UPE буде задовільнено пізніше, гість втратить свої поточні права на роботу, навчання, оренду житла та грошову допомогу з моменту закінчення терміну дії його поточного дозволу і до прийняття рішення про продовження дозволу. Від гостя можуть вимагати повернення будь-яких державних коштів (наприклад, певну грошову допомогу), які були виплачені йому протягом цього періоду.  

Гості можуть дізнатися, коли закінчується термін дії їхнього поточного дозволу, увійшовши до свого облікового запису на сайті Британської службі віз та імміграції (UKVI) за посиланням: Отримання доступу до своєї електронної візи. Більше інформації можна знайти тут.

Якщо гість перебуває у країні за домовленістю зі спонсором на момент надання дозволу за Схемою UPE, його спонсор/приймаюча особа має повторно подати заяву на виплату «подяки», щоб продовжувати отримувати щомісячні виплати. Спонсори/особи, що приймають гостей, які раніше отримали візи за програмою «Дім для українців», матимуть право претендувати на виплату «подяки» у розмірі 350 фунтів стерлінгів щомісяця протягом 18 місяців, тобто терміну дії віз за Схемою UPE. За певних обставин місцеві ради можуть платити більше, але робитимуть це на свій розсуд. Місцеві механізми мають бути викладені в посібниках місцевих рад.

Ми не хочемо, щоб гості, чия заява затримується з будь-якої причини, ризикували залишитися без даху над головою, або щоб спонсори/приймаючі особи мали невиправдану перерву у виплаті «подяки», поки вирішується питання щодо надання візи. Місцеві ради можуть здійснювати виплати подяки протягом шести місяців, якщо вони переконані, що гість подав заяву на отримання дозволу за схемою UPE, але ще не отримав його. Це також стосується випадків із запізненням подання заяв за Схемою UPE. Гості, які бажають, щоб їхні спонсори продовжували отримувати виплати «подяки», повинні поінформувати місцеву раду про рішення за їхньою заявою, як тільки воно буде прийнято. Спонсори/приймаючі особи, чиїм гостям UKVI відмовило у дозволі або відхилило їхню заяву, не повинні отримувати «подяки».

Якщо домовленість зі спонсором припиняється в період дії дозволу за Схемою UPE, місцеві ради можуть запропонувати гостям підбор іншого спонсора/приймаючої особи. Власникам дозволів за схемою UPE можуть запропонувати підбор іншого спонсора лише за умови, що вони мали дозвіл, виданий за схемою «Дім для українців», і місцева рада вважає, що існує суттєвий ризик того, що їм загрожуватиме бездомність. Виплати «подяки» здійснюються тільки у тому випадку, якщо між спонсором/особою, що приймає, і гостем не існує близьких родинних стосунків.

Усі власники віз, виданих за Схемою UPE, мають право претендувати на доступ по державних послуг та грошової допомоги.

Updates to this page

Опубліковано 21 Січня 2025

Print this page