Talu eich bil Treth Gorfforaeth

Printable version

1. Trosolwg

Bydd y dyddiad cau ar gyfer eich taliad yn dibynnu ar eich elw trethadwy.

Mae’r canllaw hwn hefyd ar gael yn Saesneg.

Elw trethadwy hyd at £1.5 miliwn

Mae’n rhaid i chi dalu’ch Treth Gorfforaeth naw mis ac un diwrnod ar ôl diwedd eich cyfnod cyfrifyddu. Fel arfer, eich cyfnod cyfrifyddu yw’ch blwyddyn ariannol, ond mae’n bosibl y bydd gennych ddau gyfnod cyfrifyddu yn ystod y flwyddyn y gwnaethoch sefydlu’ch cwmni (yn agor tudalen Saesneg).

Elw trethadwy dros £1.5 miliwn

Mae’n rhaid i chi dalu’ch Treth Gorfforaeth fesul rhandaliad.

Gwiriwch y rheolau a’r dyddiadau cau:

Talu cosbau Treth Gorfforaeth

Codir cosbau am gyflwyno’n hwyr (yn agor tudalen Saesneg) arnoch os na fyddwch yn cyflwyno’ch Ffurflen Dreth y Cwmni mewn pryd, hyd yn oed os nad oes treth i’w thalu.

Talu cosbau gan ddefnyddio:

  • unrhyw un o’r ffyrdd sydd ar gael i dalu 

  • y cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth 17 cymeriad ar gyfer y cyfnod cyfrifyddu y mae’r cosbau’n berthnasol iddo

Bydd eich cyfeirnod talu i’w weld:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’

  • ar unrhyw nodyn atgoffa gan CThEF

  • drwy

Dulliau o dalu

Sicrhewch eich bod yn talu Cyllid a Thollau EF (CThEF) erbyn y dyddiad cau. Efallai y bydd yn codi llog arnoch (yn agor tudalen Saesneg) os na fyddwch yn talu mewn pryd. Bydd yn talu llog i chi (yn agor tudalen Saesneg) os byddwch yn talu’ch treth yn gynnar.

Dewiswch y ffordd o dalu sy’n caniatáu digon o amser i’ch taliad glirio.

Ni allwch dalu Treth Gorfforaeth drwy’r post.

Ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf

3 diwrnod gwaith

5 diwrnod gwaith

Os bydd y dyddiad cau ar benwythnos neu ar ŵyl banc, gwnewch yn siŵr bod eich taliad yn dod i law CThEF erbyn y diwrnod gwaith olaf cyn hynny (oni bai eich bod yn talu drwy Daliadau Cyflymach gan ddefnyddio bancio ar-lein neu dros y ffôn).

2. Debyd Uniongyrchol

Gallwch drefnu a gwneud newidiadau i Ddebyd Uniongyrchol drwy eich cwmni.

Defnyddiwch eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth, sy’n 17 cymeriad o hyd, ar gyfer y cyfnod cyfrifyddu yr ydych yn ei dalu.

Gallwch gael hyd i’ch cyfeirnod:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu ar unrhyw nodynnau atgoffa gan Gyllid a Thollau EF (CThEF)
  • yng eich cwmni – dewiswch ‘bwrw golwg dros eich cyfrif’, ‘cyfnod cyfrifyddu’, yna dewiswch y cyfnod cywir

Mae’ch cyfeirnod talu’n newid gyda phob cyfnod cyfrifyddu, felly bydd angen i chi ddefnyddio un gwahanol bob tro y byddwch yn talu.

Gall eich taliad gael ei oedi os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.

Faint o amser y mae’n ei gymryd

Caniatewch 5 diwrnod gwaith i brosesu Debyd Uniongyrchol pan fyddwch yn trefnu un am y tro cyntaf.

Unwaith y byddwch eisoes wedi awdurdodi Debyd Uniongyrchol gan CThEF, dylai gymryd 3 diwrnod gwaith bob tro y byddwch yn talu.

Bydd y taliadau’n ymddangos ar eich cyfriflenni banc fel ‘HMRC NDDS’.

Os nad ydych wedi defnyddio’ch Debyd Uniongyrchol am 2 flynedd neu fwy, gwiriwch â’ch banc ei fod wedi’i drefnu o hyd.

3. Cymeradwyo taliad gan ddefnyddio’ch cyfrif bancio ar-lein

Gallwch dalu’ch bil Treth Gorfforaeth yn uniongyrchol gan ddefnyddio’ch cyfrif bancio ar-lein neu’ch cyfrif bancio symudol.

Pan fyddwch yn barod i dalu, .

Dewiswch yr opsiwn, ‘talu drwy gyfrif banc’. Yna, bydd gofyn i chi fewngofnodi i’ch cyfrif bancio ar-lein, neu’ch cyfrif bancio symudol, i gymeradwyo taliad i ‘HMRC Shipley’.

Defnyddiwch eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth, sy’n 17 o gymeriadau, ar gyfer y cyfnod cyfrifyddu yr ydych yn talu amdano.

Gallwch gael hyd i’ch cyfeirnod:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu ar unrhyw nodynnau atgoffa gan Gyllid a Thollau EF (CThEF)

  • yng eich cwmni – dewiswch ‘bwrw golwg dros eich cyfrif’, ‘cyfnod cyfrifyddu’, ac yna dewiswch y cyfnod cywir

Mae’ch cyfeirnod talu’n newid gyda phob cyfnod cyfrifyddu, felly bydd angen i chi ddefnyddio un gwahanol bob tro y byddwch yn talu.

Fel arfer, bydd y taliad yn digwydd ar unwaith, ond weithiau mae’n gallu cymryd hyd at 2 awr i ymddangos yn eich cyfrif banc.

Bydd angen i chi fod â’ch manylion bancio ar-lein wrth law er mwyn talu drwy’r dull hwn.

4. Gwneud trosglwyddiad banc ar-lein neu dros y ffôn

Mae sut rydych yn talu yn dibynnu a ydych yn defnyddio cyfrif banc yn y DU neu dramor.

Cyfrif banc yn y DU

Gallwch wneud trosglwyddiad banc gan ddefnyddio Taliadau Cyflymach, CHAPS neu Bacs:

  • drwy’ch cyfrif banc ar-lein 

  • gan ffonio’ch banc

Bydd eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu unrhyw nodynnau atgoffa gan Gyllid a Thollau EF (CThEF) yn rhoi gwybod i chi i ba gyfrif y dylech dalu. Os nad ydych yn siŵr, defnyddiwch HMRC Cumbernauld.  

  • cod didoli: 08 32 10 

  • rhif y cyfrif: 12001039

  • enw’r cyfrif - HMRC Cumbernauld 

Neu:

  • cod didoli: 08 32 10 

  • rhif y cyfrif: 12001020

  • enw’r cyfrif - HMRC Shipley

Cyfrif banc tramor

Defnyddiwch y manylion hyn er mwyn talu o gyfrif tramor.

  • rhif y cyfrif (IBAN) - GB62 BARC 2011 4770 2976 90

  • Cod Adnabod y Busnes (BIC) - BARCGB22 

  • enw’r cyfrif - HMRC Cumbernauld

±·±ð³Ü:Ìý

  • rhif y cyfrif (IBAN) - GB03 BARC 2011 4783 9776 92 

  • Cod Adnabod y Busnes (BIC) - BARCGB22 

  • enw’r cyfrif - HMRC Shipley

Bydd rhai banciau yn codi tâl arnoch os nad ydych yn talu mewn punnoedd sterling.

Cyfeirnod

Defnyddiwch eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth, sy’n 17 o gymeriadau, ar gyfer y cyfnod cyfrifyddu yr ydych yn talu amdano.

Mae’ch cyfeirnod talu’n newid gyda phob cyfnod cyfrifyddu, felly bydd angen i chi ddefnyddio un gwahanol bob tro y byddwch yn talu.

Os ydych wedi talu drwy drosglwyddiad banc yn y gorffennol ac wedi cadw CThEF fel talai, bydd eich banc wedi cadw’r cyfeirnod diwethaf i chi ei ddefnyddio yn awtomatig. Bydd angen i chi ddiweddaru hwn efo’r cyfeirnod cywir.

Gallwch gael hyd i’ch cyfeirnod:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu ar unrhyw nodynnau atgoffa gan CThEF

  • yng eich cwmni – dewiswch ‘Bwrw golwg dros eich datganiad Treth Gorfforaeth’, ‘cyfnodau cyfrifyddu’, yna dewiswch y cyfnod cywir

Gall eich taliad gael ei oedi os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.

Cyfeiriad bancio

Barclays Bank PLC
1 Churchill Place 
³¢±ô³Ü²Ô»å²¹¾±²ÔÌý
Y Deyrnas Unedig 
E14 5HP

Faint o amser y mae’n ei gymryd

Fel arfer, bydd taliadau a wneir gan ddefnyddio Taliadau Cyflymach (bancio ar-lein neu dros y ffôn) yn cyrraedd CThEF ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf, gan gynnwys ar benwythnosau a gwyliau banc.

Fel arfer, bydd taliadau CHAPS yn cyrraedd CThEF ar yr un diwrnod gwaith os byddwch yn talu o fewn amserau prosesu’ch banc.

Fel arfer, bydd taliadau Bacs yn cymryd 3 diwrnod gwaith.

Gwiriwch derfynau trosglwyddo ac amserau prosesu’ch banc cyn i chi wneud taliad.

Taliadau lluosog drwy CHAPS

I wneud un taliad sy’n cwmpasu sawl cwmni ar gyfer yr un cyfnod cyfrifyddu:

  • lawrlwythwch y ffurflen a dilynwch y cyfarwyddiadau i’w hanfon drwy e-bost at CThEF

5. Â cherdyn debyd neu gerdyn credyd corfforaethol ar-lein

Gallwch .

Bydd ffi yn cael ei chodi os talwch â cherdyn credyd corfforaethol neu gerdyn debyd corfforaethol. Nid yw’r ffi yn ad-daladwy.

Ni fydd ffi yn cael ei chodi os talwch â cherdyn debyd personol.

Ni allwch dalu â cherdyn credyd personol.

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn derbyn eich taliad ar y dyddiad y gwnewch y taliad (hyd yn oed ar wyliau banc a phenwythnosau) – nid y dyddiad y mae’n cyrraedd cyfrif CThEF.

Os na allwch dalu’ch bil Treth Gorfforaeth yn llawn â cherdyn, dylech ddefnyddio dull arall o dalu.

Cyfeirnod

Defnyddiwch eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth, sy’n 17 cymeriad o hyd, ar gyfer y cyfnod cyfrifyddu yr ydych yn ei dalu.

Gallwch gael hyd i’ch cyfeirnod:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu ar unrhyw nodynnau atgoffa gan CThEF

  • yng eich cwmni – dewiswch ‘Bwrw golwg dros eich datganiad Treth Gorfforaeth’, ‘cyfnodau cyfrifyddu’, yna dewiswch y cyfnod cywir

Mae’ch cyfeirnod talu’n newid gyda phob cyfnod cyfrifyddu, felly bydd angen i chi ddefnyddio un gwahanol bob tro y byddwch yn talu.

Gall eich taliad gael ei oedi os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.

6. Yn eich banc neu’ch cymdeithas adeiladu

Dim ond os oes gennych slip talu i mewn gan Gyllid a Thollau EF (CThEF) y gallwch dalu yn eich cangen ag arian parod neu siec.

Talu â siec

Gwnewch eich siec yn daladwy i ‘Cyllid a Thollau EF yn unig’.

Ysgrifennwch eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth, sy’n 17 o gymeriadau, ar gefn eich siec.

Gallwch gael hyd i’ch cyfeirnod:

  • ar eich ‘hysbysiad i gyflwyno’ch Ffurflen Dreth’ neu ar unrhyw nodynnau atgoffa gan CThEF

  • yng eich cwmni – dewiswch ‘bwrw golwg dros eich cyfrif’, ‘cyfnod cyfrifyddu’, ac yna dewiswch y cyfnod cywir

Mae’ch cyfeirnod talu’n newid gyda phob cyfnod cyfrifyddu, felly bydd angen i chi ddefnyddio un gwahanol bob tro y byddwch yn talu.

Gall eich taliad gael ei oedi os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.

Caniatewch 3 diwrnod gwaith i’ch taliad gyrraedd cyfrif banc CThEF.

Os nad oes gennych slip talu i mewn

Bydd angen i chi dalu drwy ddull arall yn lle hynny, er enghraifft:

7. Taliadau ar gyfer grŵp o gwmnïau

Os yw’ch cwmni mewn grŵp, gallwch dalu Treth Gorfforaeth o dan Drefniant Taliadau Grŵp (yn agor tudalen Saesneg).

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn anfon eich cyfeirnod talu Treth Gorfforaeth atoch.

8. Rhoi gwybod i CThEF nad oes taliad yn ddyledus

Rhowch wybod i Gyllid a Thollau EF (CThEF) os nad oes gennych unrhyw beth i’w dalu. Os na fyddwch yn gwneud hynny, bydd CThEF yn anfon atoch nodynnau atgoffa i dalu.

Mae’n rhaid i chi roi gwybod i CThEF drwy lenwi’r .

Mae’n rhaid i chi o hyd.

9. Gwirio bod eich taliad wedi dod i law

Gwiriwch eich i weld a yw’ch taliad wedi dod i law. Dylai gael ei ddiweddaru o fewn ychydig o ddiwrnodau wedi i’r taliad ddod i law CThEF.